Доброго дня!
Раді бачити Вас на нашому сайті. Повинні сповістити Вас, щоб ми перейшли на роботу в дистанційному режимі.
Що це означає?
Фактичної адреси (офісу) у нас більше немає. Працюємо дистанційно: ел.пошта, Viber, WhatsApp, телефони.
Як це працює?
Ви і надалі можете нам телефонувати для консультації та надсилати запити (документи) на ел.пошту для оцінки вартості та терміну виконання перекладу.
1.Якщо Вам потрібне нотаріальне засвідчення документів:
а) Ми домовляємося про дату/час та яким чином можна передати оригінали документів особисто або новою поштою/експрес-поштою.
б) Ви, спершу, надсилаєте нам СКАНИ документів на ел.пошту для оцінки вартості та терміну виконання перекладу. Ми оцінюємо і повідомляємо Вам результат. Якщо Вам усе підходить, оплачуєте аванс на картку Приват банку, ми домовляємося про зустріч в нотаріуса,куди Ви принесете оригінали для завірки та решту суми оплати.
2. Якщо Вам не потрібно нотаріального засвідчення, а підходить лише штамп агентства:
тоді Ви, спершу, надсилаєте нам СКАНИ документів на ел.пошту для оцінки вартості та терміну виконання перекладу. Ми оцінюємо і повідомляємо Вам результат. Якщо Вам усе підходить, оплачуєте аванс на картку Приват банку, ми домовляємося про зустріч для передачі Вам готових перекладів (засвідчених штампом агентства) і тоді Ви доплачуєте решту суми.
В будь-якому разі, ми можемо надіслати Вам засвідченні переклади новою поштою чи експрес-поштою, таксі або велокур’єром (за умови попередньої доплати на картку Приват банку). Вартість таких послуг доставки оплачує замовник.
Також звертаємо Вашу увагу, що години роботи залишаються такими ж, як і були (вказано в Контактах).
Дякуємо за увагу та розуміння!
З найкращими побажаннями,
керівник АП “Преміум Переклад”
Покольчук Христина Богданівна
